«O poeta necessita de palavras em seu poema, mas a poesia dispensa palavras e poetas». Neste número, convidamos a ilustradora franco-venezuelana, Laureline Delahousse, nascida em Gap na França. A artista estudou engenharia eletrônica na ESIEE Paris, mas sempre possuiu uma veia artística. Apaixonada pela música, já possuiu três bandas nas quais fora vocalista e guitarrista. Seu amor pela música também despertou interesse pelo Brasil, escutando os clássicos da Bossa Nova e MPB fazendo com que viesse se instalar na capital mineira, Belo Horizonte, onde floresceu seu talento visual por meio das montagens digitais nas quais cria universos poéticos trazendo a vida quimeras, parte humanas parte animais em meio a paisagens lúdicas, fortes e contagiantes que contrastam à dura realidade e existência contemporânea. Esta publicação é parte do Philos Reposter, um projeto de republicação de todo o material lançado pela editora Camará Cartonera em novo formato gráfico, com colaborações de novos ilustradores, fotógrafos e artistas visuais.

«El poeta necesita de palabras en su poema, pero la poesía dispensa palabras y poetas». En este número, invitamos la ilustradora franco-venezolana, Laureline Delahousse, nacida en Gap en Francia. La artista estudió ingeniería electrónica en la ESIEE París, pero siempre poseyó una vena artística. Enamorada por la música, ya poseyó tres bandas en las cuales fuera vocalista y guitarrista. Su amor por la música también despertó interés pelo Brasil, escuchando los clásicos de la Bossa Nueva y MPB haciendo con que viniera a instalarse en la capital mineira, Belo Horizonte, donde floreció su talento visual por medio de los montajes digitales en las cuales crea universos poéticos trayendo la vida quimeras, parte humanas parte animales en medio la paisajes lúdicos, fuertes y contagiantes que que contrastan a la dura realidad y existencia contemporánea.
Esta publicación es parte del Philos Reposter, un proyecto de republicación de todo el material lanzado por la editora Camará Cartonera en nuevo formato gráfico, con colaboraciones de nuevos ilustradores, fotógrafos y artistas visuales.

Neolatina #7

Neolatina: Mostra de poesia lusófona, por Renan Reis
Neolatina: Mostra de poesia lusófona, por Hozana Bidart
Neolatina: Mostra de poesia lusófona, por Mandu Holanda
Neolatina: Mostra de poesia lusófona, por Jessyca Santiago
Neolatina: Mostra de poesia lusófona, por Benedito Teixeira Pires
Neolatina: Mostra de poesia lusófona, por Filipe Nogueira Rassi
Neolatina: Mostra de poesia lusófona, por Odenir Ferro

Issuu

Acesse a nossa publicação na plataforma do Issuu. Acceda nuestra publicación en la plataforma del Issuu.

Download/Descarga

Para realizar o download dos cadernos da Philos #7 e do Dossiê de Literatura Neolatina #7, clicar sobre as imagens das capas ao lado. Para realizar el download/descarga de los cuadernos de la Philos #7 y del Dossier de Literatura Neolatina #7, haz click sobre las imágenes de portadas al lado.