A Academia de Letras de Toledo – ALT e a Philos promovem o 2º Concurso de Haicai de Toledo – Kenzo Takemori, aberto ao público em geral, com o objetivo de divulgar o haicai.
O homenageado
Kenzo Takemori foi o primeiro japonês a fixar residência em Toledo, com a família, no dia 09 de julho de 1957. Cultivavam feijão na Colônia Sol Nascente e, posteriormente, montaram a oficina mecânica Irmãos Takemori no centro da cidade. Nascido em 19 de abril de 1907 em Hiroshima – Japão, Kenzo Takemori veio ao Brasil em 1931. Trabalhou em São Paulo e Paraná em lavouras de café. Casou-se com Tsutae Yada, nascida em 03 de julho de 1920, em Osaka, Japão. Com ela, teve 11 filhos. Ela faleceu com 42 anos, e ele, aos 91 anos, em 30 de agosto de 1998.
Sobre a Academia de Letras de Toledo – ALT
Em 20 de junho de 2011, na Casa da Cultura de Toledo, foi formada a Comissão Especial de Constituição da Academia de Letras de Toledo (ALT). No dia 29 de outubro de 2011, ocorreu a sua instalação e a posse dos seus membros. No centésimo encontro da ALT – 17/06/2017, houve o lançamento do Projeto Literário – Concurso de Haicai de Toledo – Kenzo Takemori, e a sua edição de estreia ocorreu no mesmo ano.
regulamento da inscrição
1. Público alvo:
O concurso é aberto ao público em geral, de qualquer nacionalidade, porém os textos devem ser escritos em português.
1.1 Categorias:
a) Infantil (até 11 anos);
b) Juvenil (de 12 a 17 anos);
c) Adulto.
Os inscritos nas categorias Infantil e Juvenil devem considerar a idade máxima contada até o prazo final das inscrições: 31 de maio de 2018.
Menores de dezoito anos deverão apresentar autorização do responsável no ato da inscrição, sob pena de a inscrição não ser homologada. O modelo da autorização se encontra no site para download pelos pais ou responsáveis; e uma versão digitalizada deve ser enviada para o e-mail: concursokenzotakemori@gmail.com
2. Dos âmbitos:
a) Local – Melhor Haicai de Toledo (categorias Infantil, Juvenil e Adulto);
b) Regional (categorias Infantil, Juvenil e Adulto);
c) Nacional (categoria Adulto);
d) Internacional (categoria Adulto).
No âmbito regional estão compreendidos os dezoito municípios que compõem a região metropolitana de Toledo: Assis Chateaubriand, Diamante d’Oeste, Entre Rios do Oeste, Guaíra, Marechal Cândido Rondon, Maripá, Mercedes, Nova Santa Rosa, Ouro Verde do Oeste, Palotina, Pato Bragado, Quatro Pontes, Santa Helena, São José das Palmeiras, São Pedro do Iguaçu, Terra Roxa, Toledo e Tupãssi.
3. Das Inscrições e prazo:
Todas as informações devem ser preenchidas de acordo com os critérios determinados, sob pena de não haver homologação da candidatura:
3.1 No âmbito Internacional, apenas os residentes fora do Brasil poderão se inscrever. No âmbito Nacional, podem se inscrever os adultos residentes no Brasil, de qualquer nacionalidade, inclusive os residentes na região metropolitana de Toledo;
3.2 É permitido uma única inscrição por autor, em um único âmbito, com no máximo três haicais (podendo ser premiado apenas um). Os haicais devem obrigatoriamente ser de autoria do concorrente, e inéditos;
3.2 Não há exigências quanto à fonte e tamanho da letra, apenas do idioma: português;
3.3 As inscrições deverão ser feitas no período de 01 de abril a 31 de maio de 2018, no site da Revista Philos: revistaphilos.com separadas por categoria, com identificação do autor: nome completo, data de nascimento, CPF e RG, e-mail, telefone de contato, nome da escola, profissão, endereço com CEP (cidade, estado, país), e breve currículo (em torno de três linhas, segundo as normas estabelecidas no formulário);
4. Do tema e características:
4.1 Para a edição 2018, o tema é “FOGO”. A palavra-tema não precisa constar no corpo do haicai;
4.2 O poema deve ser escrito em três versos ou linhas, de aproximadamente 5, 7, 5 sílabas, contadas segundo a métrica poética;
4.3 O poema não deve ter título, nem rima. Os verbos devem estar no tempo presente, e jamais na primeira pessoa;
4.4 O poema deve ter como eixo um kigo, ou palavra-de-estação, evidenciando o diálogo com a natureza;
4.5 Deve haver apenas um corte (kire) no haicai. O corte é a divisão do poema em duas partes; é o que oferece profundidade ao haicai.
5. Seleção e julgamento:
5.1 A avaliação dos textos recebidos será feita por pessoas com experiência reconhecida em literatura, designadas pelo Conselho Consultivo do concurso;
5.2 A decisão da comissão avaliadora é irrecorrível;
5.3 O simples envio da inscrição significa total conhecimento e completa aceitação deste regulamento;
6. Da premiação:
6.1 A premiação acontecerá no mês de agosto de 2018, em data, local e horário a serem definidos e publicados no site da Revista Philos e na imprensa local.
6.2 Os três primeiros colocados de cada categoria nos âmbitos local, regional e nacional receberão medalha e certificado de premiação;
6.3 Os classificados no âmbito internacional receberão um certificado de premiação digitalizado, enviado por e-mail.
6.4 Os contemplados com menção honrosa receberão certificado de premiação;
6.5 Os prêmios serão entregues aos classificados ou a seus representantes (previamente identificados) em cerimônia a ser realizada na cidade de Toledo.
7. Do resultado:
7.1 A publicação do resultado (nome dos vencedores e respectivos poemas selecionados) será feita até o dia 31 de julho de 2018 pela Revista Philos e pela imprensa local. Todos os inscritos serão comunicados do resultado pelo e-mail informado no formulário de inscrição.
7.2 As medalhas e certificados dos poetas premiados, que não comparecerem ao evento de premiação, ficarão disponíveis na sede da Academia de Letras de Toledo, por 120 (cento e vinte) dias para retirada. Havendo envio do prêmio pelo correio, as despesas correrão por conta do destinatário;
8. Da publicação:
8.1 Os haicais premiados serão publicados em uma edição especial da Philos, Revista de Literatura da União Latina, em seu site: revistaphilos.com, após o resultado final do concurso;
8.2 Os autores premiados concordam desde já em ceder integralmente à Academia de Letras de Toledo – ALT e à Philos – Revista de Literatura da União Latina, de forma gratuita e definitiva, os direitos autorais patrimoniais dos trabalhos correspondentes;
8.3 Havendo patrocínio, a cada cinco anos, será lançada uma coletânea, em livro físico, com os haicais vencedores. A renda obtida com a comercialização dos exemplares será destinada a um fundo para publicação da edição do próximo quinquênio;
8.4 Para elucidação de dúvidas, deverá ser acessado o correio eletrônico concursokenzotakemori@gmail.com administrado pelo Fiel Depositário, membro do Conselho Consultivo do Concurso.
Os casos omissos serão resolvidos pelo Conselho Consultivo.
Anexo I: Regulamento do concurso em pdf
Anexo II: Autorização para participação de menores de 18 anos
Consultas, informações e dúvidas: concursokenzotakemori@gmail.com
Lucrecia Welter Ribeiro
Presidente da Academia de Letras de Toledo – ALT
Jorge Pereira
Editor Chefe da Revista Philos
Apoio Institucional