Em junho, recebemos da nossa curadora e editora, Katia Gerlach, um poemário da escritora Ruth Kessler. Ruth viveu na Polônia e em Israel antes de se mudar para Nova Iorque. Suas produções incluem poemas que dão voz às mulheres nos mitos e nas artes, como em Fire Ashes Wing. Seu poema “Hummingbird” ganhou uma versão ilimitada e outros três poemas foram musicados para um coral. Sua coleção completa de poemas, The Country of Elsewheres, foi finalista de inúmeros prêmios literários, entre eles: o Individual Artist Grants do The New York State Council on the Arts, WNY Artist-in-Residence grant, além de ganhar as residências artísticas do Yaddo, MacDowell, VCCA, Ragdale, The Saltonstall Foundation e VSC fellowship. Aqui apresentamos o primeiro de um especial de três poemas inéditos da autora que serão publicados na Philos. Sem mais delongas, “From the big city”:
back to
the underwater silence
of the suburbs.
Behind glass panes,
a service van caught momentarily
in the brown net of bare branches,
then released.
Few visitors:
the desultory wind,
a few stray leaves chased
by a duet of dog barks,
the fading memory of a cardinal’s
scarlet passing.
The minutes pass like
a steady stream of tourists
always rushing off
to the next attraction.
Another car carrying
a housewife hostaged
by mass-fabricated dreams.
Another silence.
