Uma raiz e vozes diversas Una raíz y voces diversas

O Natal é um dia especial de comemoração, reflexão e partilha para muitas pessoas do mundo todo. E não poderia ser diferente para a Revista Philos: É neste dia 25 de dezembro que completamos dois anos de existência. O ano editorial de 2017 foi um ano de muitos aprendizados, trocas e conquistas coletivas para todos nós. Lançamos a nossa primeira edição impressa com textos de nossos autores e colaboradores da Iberoamérica. Participamos de grandes eventos literários como a Flip – Festa Literária Internacional de Paraty e Bienal Internacional do Livro de Pernambuco. Realizamos, em parceria com a Academia de Letras de Toledo – ALT, o 1º Concurso de Haicai de Toledo – Kenzo Takemori. Fomos acolhidos por grandes e importantes redes de comunicação do país e, acima de tudo, acolhidos e reconhecidos pelo nosso povo, pela nossa gente, sob os olhares atentos de cada leitor.
Apresentamos, nesta edição, as obras da artista visual Rosa Alamo, que, em suas pinceladas coloridas e delicadas, sintetiza tudo o que gostaríamos de expressar para cada um de vocês: a alegria em democratizar a literatura, as artes e o conhecimento.
Um dos momentos mais importantes para a Philos consistiu nas trocas de olhares, de saberes, de experiências, de conhecimento e de amor ao longo da Latinité Tournée. Agradecemos imensamente a caminhada coletiva ao longo deste ano. Não existiria Philos sem a participação ativa de cada leitor, de cada colaborador, de cada colunista, editor associado, revisor, curador, crítico… Tudo é partilha, tudo é conquista mútua, são sonhos sonhados na coletividade.
Finalizar um ano editorial como este é inspirador. Continuem conosco! Vamos juntos construir os caminhos de nossa latinidade, de nosso reconhecimento, de nossa história! Somos Philos, somos Amor; temos uma raiz e vozes diversas. A todos vocês, nosso muito obrigado!

---

La Navidad es un día especial de conmemoración, reflexión y reparto para muchas personas del mundo todo. Y no podría ser diferente para la Revista Philos: Es este día 25 de diciembre que completamos dos años de existencia. El año editorial de 2017 fue un año de muchos aprendizados, cambios y conquistas colectivas para nosotros. Lanzamos nuestra primera edición impresa con textos de nuestros autores y colaboradores de Iberoamérica. Participamos de grandes eventos literarios como la Flip – Fiesta Literaria Internacional de Paraty y la Bienal Internacional del Libro de Pernambuco. Realizamos, en asociación con la Academia de Letras de Toledo – ALT, lo 1º Concurso de Haicai de Toledo – Kenzo Takemori. Fuimos acogidos por grandes e importantes redes comunicacionales del país y, por encima de todo, acogidos y reconocidos por nuestro pueblo, por nuestra gente, bajo mirarlos atentos de cada lector.
Presentamos, en esta edición, las obras de la artista visual Rosa Alamo, que, en sus pinceladas coloreadas y delicadas, sintetiza todo lo que nos gustaría expresar para cada uno de vosotros: la alegría en democratizar la literatura, los artes y el conocimiento.
Uno de los momentos más importantes para la Philos consistió en los cambios de saberes, de experiencias, de conocimiento y de amor al largo de la Latinité Tournée. Agradecemos inmensamente a caminada colectiva al largo de este año. No existiría Philos sin la participación activa de cada lector, de cada colaborador, de cada columnista, editor asociado, revisor, curador, crítico… Todo es reparto, todo es conquista mutua, son sueños soñados en la coletividad.
Concluir un año editorial como este es inspirador. ¡Continuad con nosotros! Vamos juntos construir los caminos de nuestra latinidade, de nuestro reconocimiento, de nuestra historia. Somos Philos, somos Amor; tenemos una raíz y voces diversas. ¡A todos vosotros, muchas gracias!

Philos #24

Anjos perdidos, por Juliana Fachin
Dentro la scatola, da Daniela Balestrero
Jane Eyre em três atos, por Munique Duarte
O vestido verde musgo de Teresinha, por Francisco Carvalho
Sahhir, o perscrutador, encontra-se com Deus, por Sammis Reachers
A mulher, por Laura Torres
Liberdade, por Souza Pereira
Carapaça das fachadas, por Lucas Apotiguara
Sobre memória, lembranças e devaneios, por Carlos Barth
El encuentro, por Gleiber Alvarez
Volúpia, por Caio Lobo
El Pepe Panta, por Katia Gerlach
A pintura do quarto do silêncio, por Luizza Milczanowski
Pequenos retratos, por Vanessa Vascouto
Sobre missas de sétimo dia, por Tiago Portsan
Sobre estômago, azia e má digestão, por Souza Pereira

Neolatina #24

Mostra de poesia lusófona, por Fernando de Azevedo Alves Brito
Mostra de poesia lusófona, por Vinícius César
Mostra de poesia lusófona, por Alves Candeira
Mostra de poesia lusófona, por Josué Sousa
Mostra de poesia lusófona, por Iunes Alves
Mostra de poesia lusófona, por Jessyca Santiago
Mostra de poesia lusófona, por Ramon Carlos
Mostra de poesia lusófona, por Luizza Milczanowski
Mostra de poesia lusófona, por Ilda Pinto
Mostra de poesia lusófona, por Letícia Canedo
Mostra de poesia lusófona, por Gilberto Clementino Neto
Mostra de poesia lusófona, por Grasiela Fragoso
Mostra de poesia lusófona, por Gustavo Souza
Mostra de poesia lusófona, por José Henrique Zamai
Mostra de poesia lusófona, por Leandro Jardim
Mostra de poesia lusófona, por Eduard Traste

Issuu

Acesse a nossa publicação na plataforma do Issuu. Acceda nuestra publicación en la plataforma del Issuu.

Download/Descarga

Para realizar o download dos cadernos da Philos Reposter #24 e do Dossiê de Literatura Neolatina #24, clicar sobre as imagens das capas ao lado. Para realizar el download/descarga de los cuadernos de la Philos Reposter #24 y del Dossier de Literatura Neolatina #24, haz click sobre las imágenes de portadas al lado.